ENGLISH
South African Trilingual Wine Industry Dictionary
AFRIKAANS
Suid-Afrikaanse Drietalige Wynbedryfwoordeboek
XHOSA
Isichazi-magama saseMzantsi Afrika esilwimi-ntathu kushishino ngewayini
Some words selected from our dictionary:
rubber hose
Subject: Winemaking
Afrikaans: rubberpyp
Xhosa: ithumbu lerabha
capillary electrophoresis
Subject: Chemistry
pressing season
Subject: Viticulture
Afrikaans: parstyd, parsseisoen
Xhosa: ixesha lovuno
experimental cellar
Subject: Winemaking
cork dust
Subject: Wine fault
Afrikaans: kurkstof
Xhosa: imvuthuluka yeziciko
English - uitkrapyster selfstandige naamwoord
Onderwerp: Implement
'n werktuig wat deur kuipers gebruik word vir verwydering van vatmerke op 'n kop en soms gebruik vir gelykmaak van voeë binnekant 'n vat.
Sinonieme: radeeryster, skraper

English: erasing iron
noun
Subject: Implement
a tool used by coopers for removing barrel marks on a head and sometimes used for levelling joints inside a barrel.
Synonyms: round shave
Xhosa: intsimbi engqukuva
Isifanakuthi okanye isisthethanonye: intsimbi yokucima
Subject
Analysis
Bacteriology
Barrel type
Biochemistry
Biodiversity
Biology
Biotechnology
Botany
Bottle size
Bottle type
Bottling
Brandy
Chemistry
Climate
Commerce
Cooperage
Crushing and destemming
Cultivation practice
Distillation
Enzyme
Equipment
Fertilization
Genetics
Grapevine anatomy
Grapevine development
Grapevine disease
Grapevine morphology
Grapevine pest
Grapevine physiology
Growth regulator
Implement
Instrument
Irrigation
Machinery
Marketing
Microbiology
Mouth-feel wheel
Oenology
Packaging
Plant pathology
Propagation
Pruning
Regulatory
Soil science
Training
Trellising
Viticulture
Waste and waste management
Wine fault
Wine style
Wine tasting
Wine type
Winemaking
Yeast